Dirty cops Tina Kay, Veronica Leal, and Ian Scott engaged in a steamy romance for the ultimate promotion